» 
pubblica tua opera
DISCESA ALL'INFERNO
-
clicca l'immagine per andare al negozio suggerito
-
o cerca su
Google
DISCESA ALL'INFERNO - Charles Williams
Come ogni romanzo di Charles Williams (scrittore, poeta e teologo inglese, membro degli Inklings, amico di J.R.R. Tolkien e C.S. Lewis) di non facile lettura, astruso, rigido, ostico, contraddittorio, confusionario, faticoso da seguire in numerosi punti. Ma Williams è così, prendere o lasciare. Forse, però, secondo me, è proprio questa la bellezza intrinseca della scrittura di tale autore…
La trama del breve romanzo, pertanto, non è lineare, difficile da spiegare. Tutto si svolge nella cittadina di Battle Hill, vicino Londra, dove il mondo materiale e quello spirituale vengono a incontrarsi, confluendo l'uno nell'altro... Non vi è un solo protagonista; si tratta, più che altro, di un romanzo corale, ricco di ambigua profondità e di allegorico simbolismo...
L'edizione Castelvecchi (marchio di Lit Edizioni), del 2014, dell'opera di Charles Williams, l'unica disponibile e ancora in commercio, presenta qualche piccola imperfezione, ma, in sostanza, nulla di davvero trascendentale.
"Descent to Hell" è, in ogni caso, un romanzo che posso consigliare vivamente: Williams è un autore che, almeno qui in Italia, poco tradotto, meriterebbe sicuramente una maggiore attenzione...
