» 
pubblica tua opera
Metti nei segnalibri
Helter-Skelter (50+ Little Sonjotkas With Comments) – Abridged!
0
0
0Descrizione: This is English translation of poetically-prosaic collection of 50+ shortened (to 11 lines) sonnets, which are spitting at our messed transition to democracy, that for 30 years can't finish, with many analyses & propositions; the verses are retold.
Incipit: In the original the title is "Driving through the millet" what is idiom for doing something utterly non-carefully, but I hope that for English reading audience "Helter-Skelter" sounds good enough. The manner of the verses is free-boulevard, with Botev's sarcasm in many places, and of the comments is philosophically deep, i.e. this is not plebeian negation of everything, yet the book is addressed exactly to the common people, hoping that they will try to show a bit of reason, before…
Scrivi qui la tua recensione o commento...
Scrivere recensioni e commenti alle opere è uno dei motori principali di questo portale artistico. È solo grazie a esse che, infatti, gli autori possono migliorarsi e i visitatori orientarsi. Se sei un autore, inoltre, scrivere recensioni e commenti a opere altrui incentiverà i destinatari a fare altrettanto con le tue.
Nota: le recensioni e i commenti devono essere lunghi almeno 30 battute e devono riguardare il contenuto dell'opera, meglio se critiche, costruttive e collaborative. Saranno eliminate dallo Staff le recensioni se saranno: offensive, volgari, chiacchiere e (se scritte da visitatori) presunte autorecensioni dell'autore o banali "bello, mi è piaciuto".
Nota: le recensioni e i commenti sono tuoi e modificabili per 2 giorni, dopodiché diventeranno di proprietà dell'autore che hai recensito o commentato.
NO JAVASCRIPT
NO BUTTON
Nota: per vedere un'opera a caso di un particolare genere, entra nell'elenco dei generi e scegli la tipologia desiderata.
tags: #bulgarian democracy(2) #hardest critique(2) #in bulgarian(28) #inimitable(4) #philosophically(29) #poetry(19) #profound discussion(2) #prose(7) #funny(67)
tags: #acrostics(4) #funny(67) #in russian(18) #light verses(13) #nonsenses(8) #parodies(6) #political(3) #sexy(32) #sundry(5) #for children(6)
tags: #acrostics(4) #funny(67) #light verses(13) #nonsenses(8) #parodies(6) #political(3) #sexy(32) #sundry(5) #for children(6)
tags: #in bulgarian(28) #light verses(13) #nonsenses(8) #parodies(6) #political(3) #sundry(5) #funny(67)
tags: #for children(6) #light verses(13) #nonsenses(8) #parodies(6) #sundry(5) #funny(67)
Chris Myrski
tags: #funny(67) #love(9) #philosophically(29) #sonnets(1) #woman body(1) #bulgarian(4)
Chris Myrski
tags: #light(1) #poetry(19) #sexy(32) #sonnet(1) #verses(6) #funny(67)
tags: #comparisons(5) #etymology(24) #funny(67) #in russian(18) #non traditionally(26) #philosophy(28) #pro and contra(7) #proofs(4) #barbarity(8)
Questo indirizzo email è protetto dagli spam.
Attiva JavaScript per vederlo. eventuali termini o contenuti illeciti, scurrili o errati che potrebbero essere sfuggiti al controllo degli Autori o dello Staff.
