Spiacente ma, in questo browser, la lettura a voce non funziona.Detective Casey, il caso è tuo!
"Che brutta faccia Sean: nottataccia?"
"Proprio così, Montoya: non hai sentito quel tuono, stanotte?"
"Certo, come tutta Gotham."
"Mi sono svegliato di soprassalto; credevo fosse scoppiata una bomba, finchè non ho sentito la pioggia battere sui vetri. Saranno state le 3, non ho più chiuso occhio."
"Ha svegliato anche me, ma poi mi sono riaddormentata. L'intrepido detective Sean Casey ha paura dei temporali?"
"Non è questo, è che temevo che da un momento all'altro ne scoppiasse un secondo, e un terzo… Come si fa a dormire con questo pensiero? Però non ce ne sono stati altri. Uno solo, ma che valeva per dieci! Comunque… che abbiamo oggi?"
"Furto. Un caso banale, abbiamo già preso il colpevole e ritrovato la refurtiva."
"A tempo di record! Come sono andate le cose?"
"Il signor Ernest Lander ci ha chiamato, raccontando di essere stato rapinato in casa propria ieri notte. Sospettava, anzi, era sicuro che il colpevole fosse Ravi Sural, il suo badante. Ci ha chiesto di perquisire, all'insaputa dell'uomo, la sua stanza, e abbiamo trovato il bottino: 2.000 dollari in una busta, nascosti sul fondo di un cassetto. Il signor Lander sostiene che i soldi gli sono stati sottratti dal comò della sua camera da letto."
"Come fa a essere sicuro che è stato proprio il badante?"
"L'ha visto: è stato svegliato da quel famoso tuono di cui parlavamo, e alla luce del lampo ha visto Sural che frugava nel comò. Poi, tornato il buio, ha sentito i passi dell'uomo che usciva dalla camera. Ha controllato il cassettone, e i soldi erano spariti, e al mattino ci ha chiamati, di nascosto dal badante."
"Sembra un caso semplicissimo. Avete fatto dei controlli su ladro e derubato?"
"Ovviamente, Sean: Ravi Sural, 35 anni, celibe, diplomato infermiere da 10, nessun precedente. Quanto alla vittima del furto: il signor Ernest Lander, 80 anni, vedovo; unica parente in vita la figlia Ann: è lei che ha assunto il badante, contro il parere del padre"
"È così ricco, questo Lander, se lascia in giro buste con migliaia di dollari per casa?"
"Più che altro agiato. I soldi li tiene in banca, quelli erano solo per le emergenze."
"Sural sapeva della busta?"
"A sentire lui, no: afferma di non averla mai vista. Lander è convinto che li abbia trovati riassettando: non fa solo il badante, ma anche le pulizie, la spesa e da mangiare."
"Perchè derubare il proprio datore di lavoro? Non lo paga abbastanza? Come sono i rapporti tra i due?"
"Tesi: il vecchio accusa il dipendente di essere un lavativo; il badante sostiene, con più educazione, che il padrone è incontentabile e irascibile."
"Tu, Renè, che idea ti sei fatta?"
"Sural mi sembra un tipo a posto; Lander è un viscido: avessi visto che occhi mi faceva… Alla sua età! Ma la mia opinione è irrilevante: c'è la testimonianza, e la refurtiva è stata trovata tra gli effetti personali dell'accusato."
"Sì, sembra un caso risolto; ma, per scrupolo, rileggimi la ricostruzione dei fatti; poi parlerò con la figlia di Lander."
Due giorni dopo, il detective Sean Casey e Renè Montoya si presentarono da Ernest Lander; era presente anche Ravi Sural.
"Signor Lander – esordì Casey – le comunico che l'indagine è conclusa."
"Alla buon'ora! E ci voleva tanto? Più chiaro di così… Arrestate questo ladro: non voglio più vederlo in casa mia!"
"Ma signore, le giuro… " protestò il badante.
Il detective lo zittì: "Devo darle, signor Lander, una notizia buona, e una cattiva."
"In che senso?"
"La buona notizia è che il signor Sural non lavorerà più per lei."
"E ci mancherebbe altro! E… la cattiva?"
"La cattiva, per LEI, è che dovrà pagare al suo dipendente la liquidazione e, se egli sporgerà querela, e credo proprio che lo farà, dovrà risarcirlo per averlo accusato ingiustamente."
"Che cosa? Ma sta scherzando? Che succede? La Polizia di Gotham, a furia di affidarsi a quei buffoni mascherati, non è più capace di svolgere una semplice indagine?"
"Quest'indagine – riprese con calma Casey – non è stata semplice come sembrava in principio. Qualcosa non mi quadrava fin da subito: ad esempio, perchè il signor Sural ha deciso di derubarla mentre lei era nella stanza? Perchè non farlo in sua assenza?"
"E che ne so, io?"
"Mi lasci proseguire: in secondo luogo, mi corregga se sbaglio, ha detto che è stato svegliato dal tuono… "
"È così!"
"… e, alla luce del lampo, ha visto il ladro. Ma, da che mondo è mondo, il lampo PRECEDE il tuono, non lo segue!"
"Ci sarà stato un altro tuono dopo, non ricordo… "
"Non c'è stato nessun altro tuono, dopo quello così fragoroso, e glielo posso garantire io!" disse Casey, mostrando le occhiaie da insonne.
"La busta con i soldi è stata trovata in camera di questo mascalzone!" provò a giustificarsi Lander.
"Certo, perchè è stato LEI a mettercela, prima. Poi ha aspettato l'occasione per incolparlo, e ha pensato che il temporale fosse una buona opportunità. Ma ha ignorato un principio base della fisica: la luce è più veloce del suono."
"Questa è un'illazione bella e buona! Non ha prove che abbia fatto una cosa del genere! L'evidenza mostra tutt'altro!"
"Non ha tutti i torti." sussurrò Montoya al collega.
"Ovviamente la mia è una supposizione, ma suffragata da altri indizi. Ho parlato con sua figlia: è stata lei a volere il signor Sural come badante, in virtù delle sue impeccabili referenze; lei, signor Lander, preferiva miss Caroline Ross, curriculum alquanto scarno come infermiera, ma molto abbondante in… curve: cosa che a lei non dispiace affatto. " disse Casey, strizzando l'occhio a Montoya, che sorrise di rimando.
"Sì, ho ancora un debole per le belle donne, che c'è di male?" protestò il vecchio.
"Di male c'è che ho contattato la signorina Ross, e lei mi ha confessato di aver ricevuto dal signor Lander una strana telefonata, qualche giorno fa: le disse di tenersi libera perchè il posto di badante sarebbe stato suo, a stipendio maggiorato. E come faceva a sapere che il signor Sural avrebbe commesso un atto così grave da meritare il licenziamento immediato?"
"Quella stupida, le avevo detto di non parlarne… Cioè… " Il vecchio si morse la lingua, ma il danno ormai era fatto.
"Signor Lander – disse severo Casey – per quel che mi riguarda, lei può pure assumere una pornodiva, come badante; ma non rovini la reputazione a una persona onesta che fa il suo dovere, e ha il solo torto di non piacerle."
Il vecchio rimase senza parole, mentre Sural strinse la mano al detective: "Grazie, di cuore: mi ha tolto un grosso peso; un'accusa del genere… "
"Direi che gliene ho tolti due: ora non dovrà più sopportare questo bisbetico petulante. " rispose sorridente Casey.
"I miei complimenti, Sean – si congratulò Montoya – indagine svolta alla perfezione!"
"Si possono risolvere i misteri anche senza maschera e mantello, non credi?" rispose il collega.
Racconti alla Luce della Luna
